Skip to main content

Kyiv has had a bronze statue of Prince Vladimir since 1853, standing on a hill above the Dnieper with a cross in his hand. In November 2016 Moscow unveiled a far larger one, beside the Kremlin, in a city first mentioned more than a century after Vladimir died. The question of who inherits Kievan Rus has been argued for three hundred years, and in the twenty-first century it became part of a war.

Moscow's claim

The princes of Moscow, descendants of Yaroslav through Alexander Nevsky, presented themselves as heirs of the whole Rus inheritance. From the fifteenth century they styled themselves sovereigns "of all Rus," and the later name of their state, Rossiia, came from a Greek form of Rus. For a time the metropolitan who lived in Moscow still bore the title "of Kyiv and all Rus." Muscovite scribes preserved the Kyivan chronicles, and Moscow's rulers fought long wars for western lands they called their patrimony. Defenders of this view argue that continuity of dynasty, church, written culture and name makes Russia the natural successor.

A history book from Kyiv

One of the most influential statements of that view came, ironically, from Kyiv. The Synopsis, printed at the Kyiv Caves Monastery in 1674, told the story of a single "Slavo-Russian" people descended from Kyivan Rus and placed it under the protection of the tsar. Written by Orthodox clergy in a city that had recently come under Moscow's rule, it was reprinted many times and was among the most widely read histories in the Russian Empire for more than a century. Nikolai Karamzin's nineteenth-century History of the Russian State made the line from Kyiv to Moscow the backbone of Russian history.

The Ukrainian answer

Ukrainian scholars questioned that line. In the 1850s the Russian historian Mikhail Pogodin suggested that the people of Kyiv had moved north after the Mongol conquest and that the Ukrainians were later arrivals. The Ukrainian scholar Mykhailo Maksymovych replied that the population of the Kyiv region had never been replaced. Then in 1904 Mykhailo Hrushevsky published an essay attacking what he called the traditional scheme of Russian history. In his view the Kyivan state was the creation of the ancestors of the Ukrainians, whose history continued through Galicia-Volhynia, the Lithuanian and Polish periods and the Cossacks, while Vladimir-Suzdal and Moscow were a separate, newer formation. His many-volume work was titled History of Ukraine-Rus. Defenders of this view stress continuity of territory and population: Kyiv, Chernihiv and Galicia lie in Ukraine, and many Ukrainians in Galicia still called themselves Rusyns, or Ruthenians, into the twentieth century.

Three peoples, one cradle?

Soviet historians offered a formula that suited the state. Kyivan Rus became the common cradle of three brotherly peoples, Russians, Ukrainians and Belarusians, who were said to have shared a single Old Rus nationality before drifting apart after the Mongol era. Belarusian scholars, for their part, point to the principality of Polotsk on the Western Dvina, with its own dynasty and saints, as a distinct root of their own history.

The past as a battlefield

Since the Soviet Union broke up, these debates have become sharply political. Ukraine uses the trident sign of Vladimir's coins as its coat of arms and writes the city and the prince in Ukrainian form, Kyiv and Volodymyr; from 2019 many international news organizations adopted the spelling Kyiv in place of Kiev. In July 2021 Russia's president, Vladimir Putin, published an essay arguing that Russians and Ukrainians are one people descended from ancient Rus, and arguments of this kind featured in the case made for the full-scale invasion of Ukraine in February 2022. Ukraine, for its part, created a Statehood Day in 2021, tied to the commemoration of Vladimir's baptism, presenting the Kyivan state as the beginning of Ukrainian statehood.

What historians can say

Most medieval historians are wary of every national story when it is pushed to the limit. The people of Rus did share a dynasty, a church, a written language and a sense of belonging to the Rus land, so the identity was real. But it was not a modern nation, with fixed borders, a single spoken language or any idea of citizenship. Its regions spoke differently and often fought one another. The historian Serhii Plokhy has argued that projecting modern Russia, Ukraine or Belarus back onto the eleventh century distorts it, and that each has a real but partial claim. An inheritance can have more than one heir. Many historians add that no chronicle can decide whether a living people may govern itself today.

Worked example: two statues of one prince

Compare the two monuments as a historian would. The Kyiv statue was raised by the Russian Empire, which treated Kyiv as the cradle of Russia; today it stands in the capital of a separate state that claims Volodymyr as its own founder. The Moscow statue asserts continuity from Kyiv to Moscow in a place Vladimir never ruled and probably never saw. Neither statue is evidence about the tenth century. Both are evidence about the times that built them. Monuments, like chronicles, record what their makers wanted the past to mean. Read that way, they let us respect a medieval heritage that many peoples share, without letting any one version of it settle the arguments of the present.

Quiz

5 questions · Practice: scored, not saved

1. What title did Moscow's rulers use from the fifteenth century?
2. What was the Synopsis of 1674?
3. Who attacked the traditional scheme of Russian history in 1904?
4. How did Soviet historians describe Kyivan Rus?
5. Which principality do Belarusian scholars stress as their root?
6. What did Putin's essay of July 2021 argue?
7. Which spelling did many news organizations adopt from 2019?
8. What do most medieval historians say about Rus identity?

CivilSimian.com created by AxiomaticPanic, CivilSimian, Kalokagathia