Older cliches are retrieved both as inherent principles that inform the new ground and new awareness, and as archetypal nostalgia figures with transformed meaning in relation to the new ground.