In both positivism and Heidegger-at least in his later work-speculation is the target of attack. In both cases the thought that autonomously raises itself above the facts through interpreting them and that cannot be reclaimed by them without leaving a surplus is condemned for being empty and vain concept-mongering.